Are you Alice ? 翻譯 Disappearance curve -下
Disappearance curve 白兔:原來是這樣~所以你想用專長來找份工作是吧?我說你阿,到底有什麼專長?又不會做家事,槍法又爛到爆,這樣下去真的只能去當公爵夫人的玩寵囉~ Alice?:別說這些了啦~我原本超有自信可以在女王那過著貴婦生活,對找工作根本一點想法也沒,真是的,都是你們這些死兔毛害我的計畫泡湯了。 白兔:搞什麼~那是你自己的問題吧! Alice?:唉~這個國家沒有可以輕鬆過生活的地方嗎?阿對了!你家咧? 白兔:耶?我家? Alice?:嗯!雖然不太清楚,不過你好像是不可思議之國的大人物?應該住在很高級的地方吧?我現在離家出走中,不知道啥時會被幹掉,能不能讓我躲個三天阿? 白兔:啊? ˙o˙? 你在說什麼阿~你是為了殺死我才成為Alice的對吧? 這種事情怎麼…可能…恩…竟然你…這麼想來玩的話…也是可以啦… 不…不過…不會招待你的喔!真的愛給人添麻煩耶!我可是特別帶你回去的喔! Alice?:你自己可能沒發現…你的表情看起來超爽的 (過場...) Alice?:這哪裡?鬼屋嗎? 白兔:我家。 Alice?:我可以回去嗎? 白兔:別-想-走。 雖然外觀看起來這樣,裡面也有~點暗暗的感覺小恐怖,不過習慣之後還蠻舒服的喔。 可以讓人放鬆阿~還可以讓心情平靜下來的感覺~ Alice?:這…怎麼看你的心情都沒有很平靜阿。嗚…喔…這是怎樣?好多未練! 白兔:耶?因為這裡是他們的住處阿 。 Alice?:什麼鬼住處!我對他們不行啦!說不定會被襲… 哇!哇!邊這樣說就從窗戶跑進來了!哇!我的衣服被剝掉了!! 白兔:對了,這些傢伙最喜歡Alice了說~我都忘了~☆ 不過很好阿,都是女生,很受歡迎嘛~咻咻~ Alice?:開什麼玩笑啊!這可是攸關生死的大問題耶!蠢蛋! 歹事,我要回去了。 出口…耶?這個房子出口在哪?黑黑的根本找不到出口! 白兔:好啦好啦~難得來了,就吃頓飯再走吧~反正你也無處可去不是? 順便幫你準備過夜的房間好了。 唉~我雖然嘴上這樣說,但其實也是很怕寂寞的人呢,你應該也知道的吧~~(扭捏) 總歸一句話…”想逃的話就殺了你”(亮刀) Alice?:怎麼看你根本就沒放鬆,心情也不平靜阿阿啊! 是說這種狀況要怎麼吃飯啊!阿嗚~~姐~~姐~~~~(被推倒 (事後) 赤郡