All in the golden afternoon

   關於這部片認真心得很多，也不用我寫啥了，寫也寫不過別人XD    我就寫個迷妹心得吧！！！    首先，這部片真的是很精彩！簡單的佈景，像是看舞台劇一樣，讓人把焦點都放在演員身上，當然演技好壞當下立判。我可以理解Stellan阿伯為啥要拖Paul進這淌混水了，這實在是壓力很大阿～關於劇情我不多說了，是非常推薦的一部片！表面再怎麼裝作彬彬有禮，每個人內心還是有那份歧視他人的驕傲阿～對於人類這種生物，描寫的一針見血，當然不是會看得很愉快的片就是。    再來，談談保羅對這部片的看法。之前的訪談他說過拍攝這部片的時候是"was a hideous experience" 很可怕的經驗     "I did it because Stellan fucking Skarsgård fibbed to me! He said, 'You gotta turn up, it'll be fantastic, it's like a party all the time.' And after three weeks and not one bit of fun, I said, 'Stellan, what were you talking about?' And he said, 'Man, I was making it up – I just couldn't face doing it without you.'"    " 我會接下這部片是因為該死的 Stellan Skarsgård 騙了我！"他跟我說‘你一定要接阿，這會很棒的！就像一直在開派對一樣！’經過三個一點都不好玩的禮拜，我說‘ Stellan你當初說的那些事咧？’ 然後他說‘老兄，我是騙你的！我就是不能沒有你來跟我一起做這份工作阿！’" I just couldn't face doing it without you這句啊罵難翻，就是Stellan伯不想一個人拍這部片就找Paul來一起受苦難XDD 我不會把獨自一人跟沒有你同時翻出來，救命～    "I found it a peculiarly unsat

 喔，我知道我最近迷妹的有點誇張。回家就是一人影展，上班有空就在看訪談。甚至還很不要命的搞起翻譯。（其實挺好玩的，可以學到很多單字）連仲間飯前輩都無言了，開始敷衍我的迷妹發言XDD blogger都還新增了Paul Bettany的tag呢～    總之在下午看到這篇5/24號 Metro.co.uk 的訪談我就熱血燃燒的翻譯了。恩，我的英文翻譯能力還真是差阿XD (雖然日文翻譯能力也沒多好) 總之稟持著看不懂的地方就不要翻這健康快樂的原則，還是擠出了這個翻譯。因為是時間最近的一個訪問，應該也是對於Paul目前近況最有代表性的一篇吧？英文程度好的人可以直接看 這裡 ，如果看到我錯誤或是漏翻的地方，請以寬容的心帶過，或是小力的鞭我。                             Paul Bettany:我不再為錢而拍戲。    Paul Bettany 似乎擁有了一切。成功的電影事業，漂亮的明星妻子還有三個可愛的孩子。他首次承認這樣快樂的生活，還是有痛苦之處。    這位倫敦出生的演員，下周即將滿42歲。在度過悲慘的學校生活後，於16歲時失去了他8歲的小弟－Matthew，他從網球亭上摔下。"曾經，只要我一提起這件事，就會開始喝酒爛醉個三天" 他談起他的家庭悲劇。"但現在不同了，或許是因為我有了孩子，他們把我從糜爛的鬼隱生活中解放出來。當你有了小孩，你的人生必須要有些成長。"    Bettany與金像獎影后Jennifer Connelly在2001年拍攝A Beautiful Mind時相識結婚。當時他還沒搬到紐約與她還有她的兒子Kai同住，現在他們一家都住在紐約。    "我從沒離這麼美的人這麼近過。"他回想起與Connelly的相遇。"排戲的時候她從桌邊走過，我被她的美貌給嚇傻了。"他們於2003年成婚，同年增加了一位家庭成員Stellan。2011年又多了一位女兒Agnes。    "我經常想念我的英國朋友，但我喜歡紐約，而且我很高興孩子們都喜歡上學。" Bettany說 "我讀的是很恐怖的維多利亞風格學校，我恨死那裏了。我是個敏感的瘦皮猴，當然沒辦法融入環境。" （維多利亞風

   阿～我覺得這個片名比台灣翻的“愛，進化”好上十萬倍。然後進化跟演化，我是覺得演化比較合乎原本的意思拉，生物會產生多樣性，但不一定絕對是有利的變化。是適者生存這樣的影響造成了留下來的物種都是較為優秀的現象。而就物種本身的變化而言，並沒有優劣之分。所以我喜歡演化這個詞。身為理科系女孩，當然要看一下生物界大佬達爾文的片～噢耶～    電影改編自書籍安妮的盒子，主要在敘述達爾文經過小獵犬號的旅行後，思考出物種演化的理論。與他親近的科學家都建議達爾文將這項發現成書公諸於世，可對宣稱神造世人的基督信仰造成相當大的衝擊。但達爾文為了家庭還有自身信仰還不想成為離經叛道的異端者，遲遲無法動手寫出演化論。直到與達爾文最親近的大女兒安妮因病去世後，達爾文開始懷疑信仰和上帝的存在，因此與虔誠的妻子漸行漸遠。在面對家庭與社會的巨大壓力下，經過內心的掙扎和與妻子的爭吵，達爾文最終還是擺脫了自我束縛，寫出影響後世的作品“物種起源”。    這電影記得是在達爾文誕生200周年時，也就是2009年上映的。整體上來說拍得很精緻，影像跟音樂都不錯。內容很適合在高中生物課堂上撥給學生看，然後學生都睡著（誒？）。從家庭面來看一個科學家的掙扎跟苦惱。除了跟整個社會信仰為敵，導致和妻子不合。達爾文跟最親近的女兒安妮之間的情感也描述的非常細膩，女兒的幻影不停出現在達爾文眼前，要求他說故事給自己聽。其中紅毛猩猩珍妮的故事，真的非常的，催淚啊啊啊啊～    比較有趣的是Paul Bettany跟Jennifer Connelly在戲裡演出達爾文夫妻，在戲外也是真的夫妻。這好像是他們結婚後第一次同台演出？（機會難得阿～誰叫他們兩拍片都在做身體健康的一樣） Jennifer Connelly真是美呆了，這對夫妻超棒的啊啊啊啊！在後段達爾文夫妻床戲他們演起來超甜蜜阿！根本就是日常生活吧？    我唯一的不滿就是，保羅的扮相也太鳥了吧！他跟珍妮一起玩的時候我差點都要覺得是紅毛猩猩父女檔了！我知道達爾文就是那個樣子鬢角長長，頭禿禿，可是電影是可以有一點幻想空間的啊啊啊～好歹給保羅植點毛吧！你看BC演的植物學家霍克都跟真人差很多了！！！然後保羅在這部片又脫光了XDDD 雖然是蠻合理的原因脫光，不過還是讓人覺得這傢伙也太愛脫光吧？還有不知道是不是個子太高，在這部戲裡保羅背都坨坨的，好像下一部片都可以演鐘樓

   恩～看我噗浪的人應該知道，我最近在默默的進行 "一人保羅貝特尼影展" 活動XDDD    大部分的片前迷妹時代都有追過 ( Legion這部爛片我竟然當年還看了兩次！迷妹力量真的很強大！) ，所以就是把一些漏掉的片補起來。目前看了 The tourist (當初因為不喜歡裘莉而沒看的片，結果保羅在這部片超可愛的啊！戴耳麥根本就是真人Jarvis)、 Margin call (好看！！除了保羅三件式西裝很養眼，劇情也超好看的啦！還可以看到凱文叔飆戲！)接著就是這部 Gangster No.1 ，接下來應該剩 Inkheart、Creation、Dogville、The Reckoning 就完結了。 kiss kiss (bang bang) 也很想看，不過目前都只找的到RDJ演的那部...orz Priest 裡保羅的扮相真的蠻抱歉的，看到有人說頭上的印記是拉飛奇畫的，我就更不想看這部片了XDDD    回到主題，這部Gangster No.1是保羅粉必看片，也是很多保羅粉心中最愛的一部。故事主題很簡單，1960年代，英國幫派老大Freddie Mays喊水會結凍，路邊小混混Young gangster也是崇拜者之一。某天Freddie 欽點Young gangster到他底下做事。Young gangster馬上就被Freddie 的成功與個人魅力給迷倒，為老大付出一切成為他手下最凶狠的得力助手。兩人某次完事後到酒吧喝事後酒，無意認識了酒女Karen。Freddie對Karen一見鍾情，感情進步神速，馬上就要論及婚嫁。Young gangster看著Freddie戀愛後的變化，心裡很不是滋味，因此笑看自己崇拜的老大和他的女人被人當街砍殺。看到自己老闆與愛人躺在血泊後，Young gangster全副武裝驅車前往復仇，砍爆敵對幫派老大。警方為了一掃幫派勢力，把敵對幫派老大的命案算在Freddie頭上，他因此入監服刑。失去領導的幫派群龍無首，Young gangster利用這個機會坐上Freddie的位置。事過境遷，當年大難不死的Freddie即將出獄，老Gangster一心期待與當年的老闆再度相遇，將多年前的帳算清。    當初看這部片的描述，一直以為是那種子彈一直飛的幫派電影，結果聽到片頭音樂 The Good Life

   這次出發前，好友老王特地丟這家鳥岩樓的食記給我。 “號稱京都最好吃的親子丼！限定午間販售！” 真的有這麼厲害嗎！？讓我來會會他！！！    鳥岩樓在西陣巷弄裡，所以從民宿出發前特地查了一下路線圖。由於google map無法在日本下載離線地圖，我就很克難的用手機翻拍兩片葉網誌上的路線教學跟電腦螢幕上的google map路線XDD 意外這方法還蠻好用噎！自製離線地圖(大誤) 參考兩片葉的走法，搭車到公車千本今出川站，下車後順著方向往前走第一個十字路口是五辻通，在這個路口右轉後，一～～～直走就可以看到右手邊的鳥岩樓了。網路上有看到有人說這走法不好，但我覺得還ok耶，不用繞來繞去，路痴安定。只是右轉後走到鳥岩樓有一段距離，真的會覺得有點擔心是不是走錯路？不過不用想太多，一直走看到左手邊的本隆寺就表示快到了。    12點開門，我10點多就到了XDDDDD 只好在附近亂逛～    附近有一家古本市場，進去逛了一下二手遊戲，可是沒看到啥想買的。最後到首途八幡宮抽了張籤，末吉。姐姐我抽了這多次的籤，到現在沒抽過大吉的。      算算時間差不多了，就拐回去拍照。意外拍到小姐在門口灑水，超尷尬XDDD    說是12點開門，但其實11點多就開了。走進大門，是很傳統的町家建築，裡面裝潢不算華麗，蠻質樸的。門口站滿了店員們，不過他們不會幫你帶位。就自己脫了鞋子，往裡面的樓梯走上二樓。我算是第三組客人，二樓的窗邊兩人座都滿了，就坐到中間的四人座，跟一位也是台灣來的女孩兒併桌坐。旁邊還有一對日本年輕夫妻，剛剛有在古本市場碰到，原來他們也是在等鳥岩樓開門。    桌上東西很簡單，就一壺熱茶跟筷子。茶也是自己動手倒，非常自助式XD 午間菜單只有一樣： 親子丼 。所以沒有啥多餘招呼，就坐下來喝茶等飯上桌就是。    等了一陣子，服務生一口氣端來三人份的套餐。說是套餐其實很簡單，一碗親子丼、一碗湯、一盤黃醬瓜。鳥岩樓是傳統建築，所以走廊空間不大，也沒有電梯，我還蠻佩服服務生這樣上上下下的端餐點跟收碗盤的，換作是我，膝蓋一定會爆裂。 天天吃阿鈣～我有健康的膝蓋～    終於要吃到傳說中京都最好吃的親子丼！看起來很普通，除了上面多打了一個生鵪鶉蛋之外，沒有什麼特別之處。像是打開蓋子會發

     艾登與妻子芙蕾雅是一對政壇佳偶。現任首相支持率低落，內閣大臣艾登與好友布魯斯計畫演出一場辭職戲，藉以爭取首相的職位。一切照計劃進行，但輪到布魯斯在公開場合表態時，他卻成了背叛者，發表了不支持艾登的意見，導致艾登仕途失利，自己原有的職位也被布魯斯奪去。在芙蕾雅跟艾登不知如何計劃下一步時，首相邀請芙蕾雅出任布魯斯的職位。艾登夫妻決定將計就計，讓芙蕾雅進入內閣，找時機背叛首相，讓艾登有機會東山再起。但在艾登背後多年的芙蕾雅，好不容易得到這個表現機會，會甘於繼續成為艾登的傀儡嗎？    從劇名就可以看出，這部三小時的迷你影集主要議題是家庭中夫妻角色的互換造成的衝擊。很基本款的人物設定：有才能確總是在背後成就丈夫事業的妻子芙蕾雅、還有心高氣傲政壇之路一切順遂的丈夫艾登。所以在芙蕾雅得到機會時，她滿足自己的野心大過完成丈夫的復仇大業，這樣的發展一點也不令人意外。某些時候的演出讓人想起鐵娘子，不知道是不是有特別意識還是原本就是以柴契爾夫人當藍本的？而艾登這個傢伙，一開始以為是個聰明的傢伙，被好友背叛只是一時疏忽，可是看完整部片覺得這傢伙真的是被害死活該阿XD 個性高傲又愛猜疑，看到妻子的發展也只是充滿忌妒，千方百計想安插眼線通報芙蕾雅的一舉一動，不然就是在床上硬壓倒她，最後還想到讓芙蕾雅懷孕這招。艾登表現的根本就不像個高明的政客，就只是個忌妒太太的MADAO阿～～～有時間搞這些不如趕快拉攏妻子或是暗地拉線，讓她感覺不到自己的選擇是被操控的這樣才是高手阿～唯一比較可憐的應該是被幫傭誣告的時候吧？但看到他被這種小招數給陰到，更覺得這傢伙真的很不適合當政客，整個就是很好騙阿，到底是怎樣可以做到大臣的？布魯斯其實幫他了很多年吧？XD    戲裡藉著黨鞭之口說出“要是我們把時間花在解決失業跟弱勢兒童問題，而不是國會權力鬥爭中，所有問題都迎刃而解了吧？”還有最後一集艾登把一個很好的政治提案用於私人復仇上，原本有希望改善難解的移民問題，卻因為捲入醜聞而使整個方案石沈大海。也算是對於片頭的“精英的腐敗最為致命”做個呼應。    最後結尾挺有趣。芙蕾雅登上了首相之位而艾登則是副首相及內政大臣。雖然夫妻之間經歷過風風雨雨已經成了假面模範夫妻，但繼續演出甜蜜恩愛的樣子，倒是一點也難不倒兩人。讓芙蕾雅成為首相是一點也不意外的發展，在發現艾登為了復仇連自己也可以犧牲，當然要

   19世紀末的巴黎，欣賞藝術還是屬於上流階級人士的樂趣，畫作也充滿許多規定，只要是不符合協會規定的畫，都被視為不登大雅之堂的塗鴉。巴黎著名的古皮爾畫商，有一位天才藝術品商人西奧·梵谷，其作風奇特，也不受一般教條給束縛。他幫助印象派畫家，甚至會耍一些小手段羞辱學院派畫家大老傑洛姆。這樣行事作風特異獨行的西奧，成為學院派眼中汙染畫壇的敗類，極力地想將西奧趕出巴黎。魔術師西奧有個哥哥文森·梵谷，是無名的畫家，因為畫風鮮豔獨特，與學院藝術調性大相逕庭，畫作一直無法賣出。比任何人都知道哥哥的天分，西奧奉獻自己的一切，讓文森能夠專心於繪畫中。並想從內部改變體制，讓新一代的畫家們能夠有表現的機會，更要讓藝術成為普羅大眾都能享受的樂趣。    恩～這本是在機場看到封面還有關鍵字 "兄弟" ，腐血衝腦立馬結帳。不過實際看完～恩～怎麼說呢？把這本漫畫當成是平行世界的梵谷兄弟，或者是單純某天才藝術商人跟天才畫家的虛構故事，或許會好一點。畢竟漫畫裡的人物跟史實都差距頗大，對美術史很熟悉的人，看了應該會吐出幾斤鮮血吧？老實說我後來發現這是梵谷兄弟的故事，還真的嚇了一大跳。跟既定印象實在差太多啦～所以我就把這本漫畫當成平行世界看待啦～XD     主角西奧就是個戀兄情節的中二患者，他對文森的感情五個字"羨慕忌妒愛"，在第一集最後一頁，西奧自白自己其實是想當畫家的，但是他自己最清楚自己有幾斤兩重，而哥哥文森才是被上天選上的人選。所以西奧成為畫商，就是要改變整個藝術界的想法，讓文森這樣的畫家也能被大眾所喜愛。這種自覺自己沒有才能的人，我還蠻喜歡的，默默地想起金色琴弦的加地葵。    哥哥文森～嗯～目前看來只是一個天然系的小動物角色？就揹著畫架到處去畫自己想畫的圖，把感受到的一切畫成圖畫這樣。而且跟北島真夜一樣，有讓他人看到心象風景的超能力XDDD 目前看來還很難跟現實中那個有精神疾病的梵谷連接起來，頂多是個比較內向的畫家而已。文森對於西奧的想法就比較單純，就是"羨慕崇拜"因為個性的關係，沒辦法跟人好好相處的文森，很羨慕弟弟西奧外向活潑的個性。殊不知～西奧也是一樣愛哥哥啊～    目前單行本還看不出啥特別的，主要在鋪陳文森與西奧的兄弟愛(無誤)還有巴黎畫壇的狀況、保守派對於西奧的敵意。比較在意之後要怎麼把文森變成

   痾～我從日本回來了。實在是沒啥好說的，拍照也沒啥拍，也不像之前一樣會狂掃宅物跟土產，我自己都不知道是去做啥的？六天行程裡最亢奮的應該是去看了鋼鐵人3日文配音版吧?XDD 總之就是一個很平凡的旅行，與其說是去玩不如說是逃避工作吧？      以下戰利品點名時間，詳細一點的心得等改天再說。    可以感受得到我這次真的很收斂！！！XD    遊戲方面主要是買psn點數一萬跟老任點數三千，慢慢用這樣。本來想說psn點數要加碼，可是這次想留點錢就沒衝動購物了。軟體是買了計劃內的MGR跟生化奇兵無限之城（非常完美的反光，照片裡根本看不出來），另外是衝動購物買了符文工廠4。最大收獲是DS擦身而過傳說進展快速～拚圖也集了不少。    書的話...計劃內跟衝動購物半半。向ヒ兎堂日記2還是一樣的日常感～我個人喜歡。這次稍為揭開了伊織的過去，期待後續發展。大家來跳舞4，安定的魔偶馬戲團。本集把天平杯了結，結果可想而知，算給多多良一個覺醒的舞台吧？さよならソルシエ，機場TSUTAYA封面買結果。微妙～本來是被關鍵字畫家兄弟給釣到，結果是梵谷兄弟的故事就覺得有點奇怪。改天再寫仔細一點好了。ルドルフ・ターキー，漫畫店封面買，我踩到雷了。跟森薰的乙嫁在同雜誌連載。怎麼說咧，像是之前有注意一下的ジゼル・アラン跟這個魯道夫給我感覺就是他們畫風都很像是在刻意模仿森薰，尤其是眼睛那邊的畫法。而且整體畫面的細緻度就是在艾瑪那時候，有點細又不會太細的狀況。很巧合的是艾瑪、ジゼル・アラン 、ルドルフ・ターキー三個作品都是用人名當作品名...總之這種類森薰的感覺，我不是很喜歡就是啦～ジゼル・アラン的大小姐事件簿描寫日常所以感覺還好，但是這本魯道夫就太多誇張的手法，不停強調主角魯道夫多外道，然後那兩個秘書看起來很弱，可是一大喊“上工啦！秘書們！”就會變身成超強攻擊手，這...是在演黑執事嗎？總之，我想燒書了。    另外買了一本練習寫字的書XD    鋼鐵人3的場刊是因為女性日電影票便宜800日幣，就買來看看，做個紀念。不得不說日本的電影自動售票機，真的好方便阿～而且看完電影也不會有工讀生來趕人。比較難過的是連前輩都說藤原叔配音聲音壓得太硬了QQ 但是日本的jarvis配音超美聲的！！！跟原本的貝特尼聲音很接近！！那句 ”参りましょう“ 真的是，讓我噴鼻血！！！