漫長的告別(ロング・グッドバイ)第一回


   NHK土曜劇場這次挑戰將雷蒙錢德勒的經典作品《漫長的告別》翻拍成日本版。因為很難想像要怎樣把那種冷硬派的感覺拍出日本味,好奇的找來看了。

  第一集「色男死す」算是很標準的Pilot,把主角來歷做個簡單介紹,並且拉開了事件的序幕。
   私家偵探增澤磐二接到委託,要把舞廳的當紅歌姬找回來,務必讓她趕上晚上的演出。因為已經不是第一次發生歌姬逃跑事件,磐二輕鬆的找回歌姬,讓表演順利開始。在當晚表演結束後,磐二在舞廳門口看到了被女明星原田志津香丟在路邊的原田保。磐二看到保在雨中的可憐樣,就把他帶回事務所照顧。此後兩人便成為奇妙的朋友,三不五時會到酒吧喝喝小酒。

   幾次交談後,磐二發現保其實也不甘於當一個世人眼中所稱的小白臉,想要靠自己工作,拿回身為男人的自尊。又過了一陣子,保在喝酒時跟磐二抱怨被工廠的那些人渣看輕,實在是無法忍受。磐二聽到保這種自以為是的說法,勃然大怒,罵了保幾句後,兩人不歡而散,此後從未見過面。磐二唯一一次得到保的消息,就是在報上看到原田志津香又與保復合,他又做回原本那個小白臉了。

   幾個月後的深夜,保滿身是血出現在磐二事務所門前。保說自己要逃往台灣,希望磐二能開車載他到橫濱港。磐二沒有多問,答應了對方的要求。在上船前,保向磐二說"如果你覺得逃往台灣是不對的,該去報警的話,就叫住我吧!" 但磐二只是默默的開車離開,保也搭上前往台灣的偷渡船。

   隔天,原田志津香的屍體被發現在自家客房,警方認定兇手就是保。而幫助保逃亡的磐二也被帶到警署偵訊,但不管警方如何施壓,磐二都不肯透露任何情報。幾天後,保在台灣自殺,因此磐二也被釋放。離開警署後,記者森田找上磐二,表示這起案件並不單純。有名女星被殺害,肯定是要鬧得滿城風雨的大新聞,但卻沒有任何一家媒體多做報導。森田認為是志津香的爸爸,也就是媒體巨擘原田平藏為了日後的眾議院議員選舉,向媒體施壓,讓這件不詳事不要浮上檯面。

   森田認為自己只是一個小記者,肯定鬥不過原田平藏。但如果是磐二的話,應該可以查出案件的真相。"難道你不想為原田保洗刷冤屈嗎?" 就是這一句話,挑起了磐二的好奇心。

   是說雖然一開始有種怪異的感覺,但耐著性子看完整集,意外的有種上癮感耶!因為實在是太奇妙了,雖然人名與地名都是日本風,但製作小組加入了「無國籍感」、「超越時空」這兩個元素,所以舞台背景雖然是1950時代的東京,但呈現出來的氛圍卻比較接近1920、30年代的魔都上海。而各角色所表現出來的氣氛,又似乎帶著原著的那種1950年代洛城男男女女們的墮落風味。總之各種元素混合起來,呈現了一種架空時代的獨特魅力。偷偷說一下,保在偷渡前跟船夫的對話是用閩南語喔~而且說得挺道地的,個人覺得很酷!XD

   在看原著介紹的時候,有一些心得寫說這本《漫長的告別》有淡淡的Bromance~主要就是偵探為啥可以對小白臉付出這麼多就是。我沒看小說,但是以連續劇第一集的內容看來,我心裡也真的是有很大疑惑,為啥又對這個素昧平生的人這麼好?要不是心裡有鬼,就是身上有屎!  不過以兩人清水互動看來,我個人感嚼偵探就是一個古風典範,在混亂的時代還肯為他人付出善意這樣,倒是沒有什麼Bromance~

   而演員們也都是一時之選,沒什麼好挑剔的。雖然我一開始覺得淺野忠信卡卡的...但久了也就習慣了。但是他的扮相真的很有那種渋い!的感嚼阿~想吐槽的是龍平嫂太田莉菜演技可以再生硬一點,幸好她演的志津香一下就領便當了,不然我實在是會看到吐血。演出小白臉原田保的綾野剛...恩,有點像是《最棒的離婚》裡的諒。只是看到綾野剛又出現,會很想問他到底嘎了幾百部戲?肝還健在嗎?? 第一集最亮眼的是演出原田平藏的柄本明,老狐狸的樣子實在很可怕!!那個眼神跟表情!!之後還有小雪跟 冨永愛,御姊魅力大期待阿~

   總之,雖然本季日劇好看的很多(MOZU好棒啊~),但是這部《漫長的告別》還是會給它追一下啦!是說歌姬唱的歌曲也很好聽!推一下!

  
   補一下官方的拍攝花絮,淺野叔真的是~渋い!
  

留言

這個網誌中的熱門文章

浴血黑幫第二季總回顧(Peaky blinders S02 review)

浴血黑幫第四季總回顧(Peaky blinders S04 review)

[迷妹食記]pop tarts-家樂氏果漿吐司餅乾