今天是2009年的最後一天

今天是2009的最後一天，我請了特休窩在家裡。好棒～
這4天連假的計劃是"挑戰足不出戶終極宅假期！"XDDD
PSP裡有奈落之城，NDS裡有wish room，PS3裡有FFXIII還有冷凍已久的TOV！
夠我宅四天啦啦啦啦～～！！姆哈哈哈哈～

昨天在ICRT上聽到這首Happy new year，感覺很傷感。但是我很喜歡歌詞，所以就算復古了些，還是用這首歌來祝大家新年快樂。這首歌是在1980推出的，在歌詞的最後提到了十年已結束，誰能預料下個十年會發生什麼？剛好跟現在的情況有點相似，新世紀的第一個十年，就這樣過去了。誰又能知道當下個十年來臨時，我們會有如何的變化？
題外話，寫這首歌的時候，ABBA已經決定要解散了，所以歌詞異常傷感T_T
(怪喔～首頁無法顯示影片，點開來就看的到影片XD)


Happy New Year to everyone！


2010年的目標就是：繼續努力的萌兄弟之神喔！喔----！！
(好爛)

把ABBA的歌詞收下面，附上隨便的中文翻譯XD

Abba: Happy New Year 

No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue

香檳已飲盡，煙火已消逝
只剩下我倆人，我和你
感到落寞及悲傷

It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say

宴會已告終，清日如此灰暗
與昨日大不相同
是時候了，讓我們一起說

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend

新年快樂！新年快樂！
願我們能有共同的夢想，世界從此四海一家

Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

新年快樂！新年快樂！
願我們都有意志與能力來實踐我們的夢想
如果不然，我們猶如坐以待斃
你我皆如此

Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives

有時我能看見，美麗新世界的來臨
它在我們宛如死灰般的人生中，逐漸茁壯成長

Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway

是啊，人們真傻
總以為自己處於安逸中，拖著沉重的腳步
不知道自己早已迷失，四處遊走

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend

新年快樂！新年快樂！
願我們能有共同的夢想，世界從此四海一家

Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

新年快樂！新年快樂！
願我們都有意志與能力來實踐我們的夢想
如果不然，我們猶如坐以待斃
你我皆如此

Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor

對現在的我來說，過去的夢想已死
猶如散落地上的彩紙

It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine

十年已經過去，在下一個十年內
誰能預料未來將會如何發展？
當1989年結束的時候