心中鑲著龍(心に龍をちりばめて)

 

不知道為什麼，每次都把書名打成心中吸著龍...|||

要吸去哪啊！？囧

我一直覺得白石一文的作品，是很童話的。

他的成名處女作-一瞬之光對我來說就像是寫給男人看的言情小說一般。

對於這本書我跟kean筆戰了很久，很久沒跟人激戰這麼熱烈了XDDD

他一直覺得香折很偉大，浩介這麼選擇是對的，這就是永恆的愛

可是就我來說，大小姐琉衣的行為才是最符合一般女性的表現。

香折太夢幻，不像個真人...

或許這也是男女之間的見解差異

香折代表了一個理想，而琉衣卻是現實中的多數？

男人總是被理想給吸引著阿...

這本心中鑲著龍，則是寫給女性看的言情小說

女主角美帆擁有美貌事業兩全的近乎完美人生

惟二的缺點就是養女的身分還有男朋友曾經拋棄過自己

某次偶然，在醫院遇見了中學同學-優司

高中輟學的優司被賣到鮪魚船當苦力時遇見了角頭大哥，自然而然的成為福岡的道上兄弟。

想當然的，美帆就慢慢的被優司吸引，最後離開男友選了優司...

最後還來個生死未卜吊人心弦狗血大結局=____=

整體看完，覺得頗空虛的...

因為真的就是很言情小說，乖乖女愛上黑道大哥

讓我想起了很久以前網路上流行的"小雛菊"這篇小說

還到有點類似，不過白石一文多加了些大人的道理還有更深的糾纏

再對美帆的身世灑點狗血...

不過有比一瞬之光的互舔傷口好一點啦，至少美帆的選擇我比較可以理解。

果然男人不壞女人不愛阿...

我想很多人會被壞男人給吸引，

應該就是基於可以打破現實的新鮮感，還有那股跟男人氣概類似的兇暴性吧？

其實多數女人心中都是個M，想要被S型男人帶領著呀～

不過卻對美帆大發飆的內容頗贊同的

美帆的準公婆每次見面都不停的稱讚美帆漂亮，美麗

搞到美帆很火

在餐會上大喊

"難道除了漂亮之外就沒別的好稱讚了嗎！？"

我有時候覺得阿～稱讚別人漂亮

一次兩次聽了很爽，可是聽很多次就會很不高興

難道我沒有別的地方好稱讚了嗎？就只有外表可以稱讚嗎？

只會讚揚他人美貌，不就代表你心靈的貧瘠嗎？

說來汗顏，多年前也曾陷入皮相的迷宮中，不停的追求美貌

現在開始覺得，比起漂亮或可愛，我更希望聽到關於個性的讚美阿！

阿～我已經是帶髮修行的師姑了XDDDDD

不過還是很想吐槽說

"白石一文，你只是想寫「毒愛』要怎麼做吧！？"

XD

那段情色描寫讓我看了好害羞喔！！！

撇開劇情，說道理的地方還蠻好看的啦...

另一個讓我小小失望的點是翻譯...

有一個句子翻的很怪異？唉...