漫長的告別(ロング・グッドバイ)第四回、第五回
第4集、第5集 「墓穴にて」、「早過ぎる」 磐二與原田平藏正面對決,但意外發現原田平藏其實沒有操縱命案的調查,只是想利用大眾媒體深入戰後空虛的大眾內心,說穿了也只是為了建立自己的權勢與金錢帝國。對於原田的想法感到憤怒的磐二,但得知這位媒體大老並不是竄改事實的犯人,也只能默默然離開。 在煙火大會當晚,磐二接到上井戶的電話,要磐二晚上到家裡來一趟,他決定說出事件的真相。準時赴約的磐二,卻只在二樓臥室看到喝得醉醺醺的上井戶,口中還喃喃自語"我還是拿她沒轍阿~" 磐二以為自己又被擺了一道,卻又不甘心就此離開,決定到樓下等上井戶醒來再好好逼問他。 隔天一早,在臥房發現上井戶持槍自殺的屍體。但趕回家的亞以子卻一口咬定先生是被磐二給殺害的。雖然被指控,但因無其他相關證據證明磐二涉案,在短暫的詢問後磐二就被釋放了。 回到事務所,記者森田前來通知,找到了驚人事實。原來原田保本名並非城崎保而是松井誠一,在戰後原田保利用戶籍資料的混亂竄改了自己姓名。有了這條線索,調查起來就順利多了。原來戰前松井誠一曾在日治時代的台灣工作過,因此認識了老闆千金亞以子,兩人陷入熱戀,但因身分懸殊,無法得到亞以子家人的同意。這對小鴛鴦只好私奔,並辦理了結婚手續。甜蜜的新婚生活並沒有持續太久,幾個月後戰爭爆發,誠一被徵招入伍,亞以子經過幾番波折也回到日本,兩人從此失去聯絡。 雖然得知這樣的過去,但亞以子仍然否認自己是殺人兇手,並將殺害志津香的罪名推給上井戶。追查到這個地步,還是無法突破亞以子心防,磐二再一次的鍛羽而歸。令人意外的是,隔天亞以子就自殺了。刑警岸田找來磐二,偷偷的把亞以子的自白書給磐二看。 亞以子在遺書中承認殺害志津香與上井戶的人就是自己。原因是當亞以子與誠一再度相見時,彼此都已經不是過去的身分了。亞以子嫁給上井戶,過著物質富裕但心靈空虛的生活。誠一則改名為城崎保,成為女明星志津香的玩物。如此的再見面,讓亞以子心靈受到極大打擊,瀕臨瘋狂。恨意宣洩在志津香與上井戶身上,於是亞以子趁他們兩人偷情時用花瓶砸死了志津香。聽到騷動聲而來的誠一,為了保護亞以子而將罪名攬在自己身上,潛逃至台灣。但原田保自殺的死訊卻給亞以子帶來更大的心理壓力,在折磨了這麼一段時間後,還是決定自殺。 得到亞以子的遺書,記者森田大為開心,想利用這